Torii no Mukōgawa

Merci de lire de droite à gauche :) Shinko est un biakko*, serviteur de la grande divinité Inari. Mais pour avoir été trop insolent Shinko est bannis du monde des esprits et se retrouve de l'autre côté du torii*. biakko : renard blanc torii : " portail traditionnel japonais. [...] érigé à l’entrée d’un sanctuaire shintoïste, afin de séparer l’enceinte sacrée de l’environnement profane." thanks wiki :p